-
1 измельчать в мельнице
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > измельчать в мельнице
-
2 батрак на мельнице
ngener. Mahlknecht -
3 измельчать в мельнице
veng. vermahlenУниверсальный русско-немецкий словарь > измельчать в мельнице
-
4 измельчение в мельнице
neng. VermahlungУниверсальный русско-немецкий словарь > измельчение в мельнице
-
5 мокрый помол в шаровой мельнице
adjsilic. NaßkugelmahlungУниверсальный русско-немецкий словарь > мокрый помол в шаровой мельнице
-
6 осёл на мельнице
ngener. Mülleresel -
7 помол на полуавтоматической мельнице
nfood.ind. halbautomatische VermahlungУниверсальный русско-немецкий словарь > помол на полуавтоматической мельнице
-
8 работать на мельнице
vgener. müllernУниверсальный русско-немецкий словарь > работать на мельнице
-
9 работник на мельнице
ngener. Bescheider, Mahlknecht, Mühlenknappe, Mühlknappe, Mühlknecht, Müllerbursche, MüllergeselleУниверсальный русско-немецкий словарь > работник на мельнице
-
10 рабочий при мельнице для размола руды
Универсальный русско-немецкий словарь > рабочий при мельнице для размола руды
-
11 температура в мельнице
nsilic. Mühlentemperatur (при помоле)Универсальный русско-немецкий словарь > температура в мельнице
-
12 тепло, выделяемое в мельнице
adjsilic. Mühlenwärme (при помоле)Универсальный русско-немецкий словарь > тепло, выделяемое в мельнице
-
13 цемент, смолотый в многокамерной мельнице
nsilic. VerbundmühlenzementУниверсальный русско-немецкий словарь > цемент, смолотый в многокамерной мельнице
-
14 размол в конической мельнице
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > размол в конической мельнице
-
15 лежняк
neng. Bodenstein, Lager (в мельнице), Lagerstein (в мельнице) -
16 перемещение шаров
nsilic. Kugelbewegung (в мельнице), Wurfbewegung der Kugeln (в мельнице) -
17 с верхним ходом воды
prepos.hydrogr. oberschlächtig (о водяной мельнице и т. п.), oberschlägig (о водяной мельнице и т. п.)Универсальный русско-немецкий словарь > с верхним ходом воды
-
18 взаимные соударения
adjsilic. Aufeinanderprallen (в мельнице) -
19 выход измельчённого материала
nУниверсальный русско-немецкий словарь > выход измельчённого материала
-
20 дозировка шаров
См. также в других словарях:
Мельнице-Подольский поселковый совет (Борщёвский район) — Мельнице Подольский поселковый совет укр. Мельнице Подільська селищна рада Страна Украина Статус Поселковый совет Входит в Борщёвски … Википедия
Слуги дьявола на чёртовой мельнице (фильм) — Слуги дьявола на чёртовой мельнице Vella kalpi Vella dzirnavās Жанр Историко приключенческая комедия Режиссёр … Википедия
СЛУЧАЙ НА МЕЛЬНИЦЕ — «СЛУЧАЙ НА МЕЛЬНИЦЕ» («Убийство на мельнице»), СССР, Межрабпомфильм Русь, 1926, ч/б, 60 мин. Криминальная драма. 1920 е годы. Петруха, рассчитывая на деньги отца, который прячет свои сбережения на заброшенной мельнице, собирается жениться на Моте … Энциклопедия кино
Слуги дьявола на чёртовой мельнице — Vella kalpi Vella dzirnavās Жанр Историко приключенческая комедия Режиссёр Александр Лейманис … Википедия
зона дробления угля на углеразмольной мельнице — участок дробления угля на углеразмольной мельнице — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы участок дробления угля на углеразмольной мельнице EN coal crushing zone … Справочник технического переводчика
зона размола угля на углеразмольной мельнице — участок размола угля на углеразмольной мельнице — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы участок размола угля на углеразмольной мельнице EN coal grinding zone … Справочник технического переводчика
СЛУГИ ДЬЯВОЛА НА ЧЕРТОВОЙ МЕЛЬНИЦЕ — «СЛУГИ ДЬЯВОЛА НА ЧЕРТОВОЙ МЕЛЬНИЦЕ», СССР, Рижская киностудия, 1972, цв., 92 мин. Историко приключенческий фильм. По произведениям Рутку Теве. О борьбе рижан против иноземных завоевателей в семнадцатом веке. Три друга, герои фильма «Слуги… … Энциклопедия кино
Попу нет череды на мельнице. — (обычаи). См. ЗВАНИЯ СОСЛОВИЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
байпас первичного воздуха в углеразмольной мельнице — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal pulverizer primary air bypass … Справочник технического переводчика
высота слоя топлива в мельнице — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mill material depth … Справочник технического переводчика
группа качающихся валков в среднеходной мельнице — (системы пылеприготовления на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pendulum roll assembly … Справочник технического переводчика